Jan Ptassek: Bildhauer.
Auf den folgenden Seiten sehen sie einige meiner Auftragsarbeiten, die für Film, Fernsehen, Werbung und das Theater entstanden. Meist handelt es sich hier um Spezial-Effekte, Dummys, Puppenbau, Miniaturarbeiten und ebenso überdimensionalen Kulissenbau. Gelernt habe ich das
Schnitzen in Hardschaum und Holz, mit Schwerpunkt Anatomie sowie Ornamentik. seit ich
in Los Angeles mit Henry Alvarez zusammen gearbeitet habe, konzentriere ich
mich nun ebenso auf Portrait, eigene Creature Designs und entwerfe Schauriges
für den Amerikanischen Helloween Markt. - viel vergnügen.




Jan Ptassek: Sculptor.
On the following pages you will see some of the freelance work,
that I have created for movies, commercials and theatre productions. Most work encompases
special-effects, dummies, puppet-making, miniatures but also huge scenery
decoration. I learned carving in Yellow foam and wood, with the main emphasis on
anatomy and also ornament. Since I met Henry Alvarez in Los Angeles, my focus is
also on portraitures, my own creature design and I am presently designing scary pumpkins for
the american halloween market -have fun!